1985年5月9日   法(研)复[1985]27号

上海市高级人民法院：

　　你院（85）沪高法办字第30号《关于缓刑犯可否减刑的请示报告》收悉。经研究，我们认为，运用缓刑必须符合刑法第六十七条、第六十八条、第七十条的规定，缓刑不能离开原判刑罚独立存在，因此，对缓刑考验期限单独缩减没有法律依据。被判处拘役或者三年以下有期徒刑、宣告缓刑的犯罪分子，如果在缓刑考验期间确有突出的悔改表现或者立功表现，可以参照刑法第七十一条的规定，对原判刑罚予以减刑，同时相应地缩减其缓刑考验期限。减刑后的刑期不能少于原判刑期的二分之一，减刑后相应缩减的缓刑考验期限不能低于减刑后的刑期，而且判拘役的缓刑的考验期限不能少于一个月，判有期徒刑的缓刑的考验期限不能少于一年。

　　此复