生活字[1963]97号

上海市总工会：

　　沪工（62）生发字第54号报告收悉。经与最高人民法院和公安部联系后，他们提出：职工因交通事故造成死亡以后，肇事单位应根据肇事人员所负责任大小，给予家属一定的补偿费，职工的原单位还应按照国家规定发给抚恤费。我们研究后，同意他们的意见，现将公安部与最高人民法院的意见附后，请依照办理。

　　附一：

公安部办公厅关于职工因交通事故死亡后的抚恤问题的复函

全总生活办公室：

　　你处11月27日生活字第597号函收悉。

　　关于职工因交通事故死亡后的抚恤问题，据了解各地在处理此类问题时，大都是肇事者的所属单位发给死者家属一定的补助费，同时原单位仍按劳保条例规定，发给抚恤费。前者是根据肇事人所负责人大小，给予家属生活上的一定补偿；后者是按国家规定，职工应享受的劳保待遇。我们认为：职工因交通事故死亡，除由职工原单位按劳保条例抚恤外，由于肇事人一般都负有一定的事故责任，肇事单位应根据其所负责任大小和死者家属生活上的实际困难，给一定数量的补助费，补助多少，可与有关方面协商，也可以由法院判决。上述意见供参考。

　　附二：

最高人民法院办公厅关于职工因交通事故死亡的抚恤问题的复函

全总生活办公室：

　　你处11月27日生活字第597号函收悉。

　　关于职工因交通事故死亡后，原单位和肇事单位如何抚恤的问题，我们意见，除原单位按照劳动保险条例的规定给予抚恤外，一般的仍可根据具体情况由肇事单位另发给一定数额的补助费。以上意见，供你们参考。