中国银行北京、天津、河北、山西、内蒙古、辽宁、吉林、黑龙江、上海、江苏、浙江、安徽、福建、江西、山东、河南、湖北、湖南、广东、广西、海南、四川、贵州、云南、西藏、陕西、甘肃、青海、宁夏、新疆、沈阳、大连、长春、哈尔滨、南京、宁波、厦门、青岛、武汉、广州、珠海、汕头、深圳、重庆、成都、西安省、区、市分行：

　　《储蓄管理条例》业经国务院批准颁布（见《人民日报》1992年12月30日第三版）。现将人民银行总行明传电报银传[1992]47号《关于贯彻执行<储蓄管理条例>有关事项的通知》转发各行（以总行转发件为准，实施细则和宣传提纳待随后转发），望各行接电后立即组织有关人员学习文件，研究部署原规定部分电脑应用程序的修改和新规定的程序设计等工作，做好各项准备工作,确保在1993年3月1日顺利实施。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中国银行总行

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九九二年十二月三十一日

附件：

中国人民银行关于贯彻执行《储蓄管理条例》有关事项的通知

银传〔1992〕47号

中国人民银行各省、自治区、直辖市、计划单列城市分行，各专业银行，综合性银行，邮政储汇总局：
　　《储蓄管理条例》(以下简称《条例》)已经国务院批准发布。《条例》的发布是金融体制改革的一项重要内容。因《条例》涉及到广大储户的切身利益，请各家银行和办理储蓄业务的机构集中精力做好宣传解释和实施前的准备工作。现将贯彻《条例》中有关储蓄种类和计息问题的事项通知如下。
　　一、关于活期储蓄种类的计息的问题
　　（一）活期储蓄。一元起存，多存不限，储蓄机构开具存折，储户凭存折存取。活期储蓄存款在《条例》实施后支取的，按统一规定计息，即：储蓄机构以每年6月30日作结息日，结算利息一次，利息并入本金(元以下尾数不计利息)；未到结息日清户者，按清户日挂牌公告的活期利率算到清户前一天止。
　　（二）定活两便储蓄。五十元起存，多存不限，存期不限，储蓄机构开具存单，存单不记名、不挂失。定活两便储蓄存款在《条例》实施后存入的，按统一规定计息。即：存期不足三个月，按活期存款计付利息；存期三个月以上(含三个月)，不满半年，整个存期按开户日定期整存整取三个月利率打九折；存期半年以上(含半年)，不满一年，整个存期按开户日定期整存整取半年期利率打九折；存期一年以上(含一年)，无论存期多长，整个存期一律按开户日定期整存整取一年期利率打九折。条例实施前存入的，按原规定执行。
　　二、关于定期储蓄种类和计息的问题
　　（一）整存整取定期储蓄。五十元起存，多存不限，存期分三个月、半年、一年、二年、三年和五年，本金一次存入，储蓄机构开具存单后，储户凭存单到期一次办理支取本息，也可与储蓄机构约定到期自动转存，到期自动转存的具体规定由各经办储蓄业务的主管部门制定。
　　（二）零存整取定期储蓄。每月固定存额，五元起存，多存不限，存期分一年、三年、五年，存期内如出现漏存月份，应在次月补存，未补存者，到期支取时按实存金额和实际存款计付利息。现行的其它零存整取储蓄形式仍可办理，但计息要按实存金额和实际存期原则执行。
　　（三）存本取息定期储蓄。本金一次存入，起存金额五千元，存期分一年、三年、五年，储蓄机构开具存单，储户凭存单到期一次性支取本金，利息凭存单分期支取，支取利息的次数和日期由储户与储蓄机构协商确定。如到取息日未取息，以后可随时取息，如果储户需要提前支取本金，则要按定期存款提前支取的规定计算存期内利息，并扣回多支付的利息。
　　（四）整存零取定期储蓄。本金一次存入，起存金额一千元，存期分一年、三年、五年，支取本金期分一个月、三个月、半年一次，由储户与储蓄机构协商确定，利息于期满清户时支取。
　　（五）华侨(人民币)定期储蓄。该存款为定期整存整取性质，起存金额不少于五十元，存期分一年、三年、五年，提前支取和逾期支取均按人民币定期整存整取储蓄的规定办理，该种储蓄只能支取人民币，不能支取外币，不能汇往港澳地区或国外。存款到期，如储户有转期约定，可办理转期续存手续，利息亦加入本金一并存储。
　　（六）《条例》实施前存入的各种定期储蓄条款，在原定存款内，其计息方法依照《条例》实施前国家有关规定执行。即：存期内利率调高时分段计息；提前支取按实存期相应档次的现行利率分段计息；逾期支取的部分，以《条例》实施日为界，之前的逾期按原规定计息，之后的逾期按支取日挂牌公告的活期存款利率计息。
　　（七）《条例》实施后，新存入的各种定期储蓄存款，在原定存期内如遇利率调整，不论调高调低，均按存款开户日所定利率计息，不分段计息；提前支取和逾期支取的部分，均按支取日挂牌公告的活期存款利率计付利息。
　　三、其他
　　（一）计息每年按360天，每月按30天计算。
　　（二）因储蓄机构节假日造成储户的定期存款不能按时支取，储户可在储蓄机构节假日前一天支取，计息视为到期支取办理。
　　各地各部门接此通知后，务必抓紧时间组织有关人员落实电脑程序调整和手工计息的操作工作。人民银行总行将在近期内下发《条例》的实施细则和宣传提纲，召开专业会议具体部署。在未收到上述文件之前，各家银行和储蓄机构应按《条例》的口径向储户做宣传解释工作，并将各界对《条例》的反映和问题及时上报中国人民银行利率储蓄管理司。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中国人民银行

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九九二年十二月二十八日